Also meine Arbeiten zur Extern Variante belaufen sich auschließlich auf das Akualisieren des CSS/Javascript.
Dieses muss stets synchron mit der aktuellen Version in der Hauptkomponente / der auf dem Quellsystem laufenden Version sein.
Wenn ich ehrlich bin gefällt mir die aktuelle Umsetzung überhaupt nicht. Bald sind bei mir Osterferien, zusammen mit dem Einstellungsview könnte ich mich darum kümmern. Zumindest wenn niemand etwas gegen einen anderen Ansatz hat.